1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
הורד מ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
אתר הסרטים הרשמי של YIFY:
YTS.MX

3
00:01:56,199 --> 00:01:58,785
אוהלנדורף: ה
בוצעו הוצאות להורג

4
00:01:59,035 --> 00:01:59,911
החוצה בתוך א
אופן צבאי

5
00:02:01,037 --> 00:02:03,081
באופן צבאי על ידי כיתות יורים
תחת פיקוד.

6
00:02:07,210 --> 00:02:10,463
SPEER: ההצעה הזו
הגיע מד"ר גבלס.

7
00:02:16,636 --> 00:02:19,722
קיטל: זו הייתה פקודה
אשר ניתן לי

8
00:02:19,806 --> 00:02:20,849
על ידי היטלר.

9
00:02:27,647 --> 00:02:30,692
גרינג: אני עומד בעד
הדברים שעשיתי.

10
00:02:40,869 --> 00:02:43,663
הנאשם הס:
אני לא מתחרט על כלום.

11
00:10:17,908 --> 00:10:19,577
קיטל: אני מצהיר
עצמי לא אשם.

12
00:10:19,660 --> 00:10:20,911
JODL: לא אשם.

13
00:10:20,995 --> 00:10:22,121
סוקל: לא אשם.

14
00:10:26,000 --> 00:10:27,293
הס: לא.

15
00:10:31,088 --> 00:10:32,757
SEYSS-INQUART: אני
להכריז על עצמי לא אשם.

16
00:10:36,302 --> 00:10:37,470
פריק: לא אשם.

17
00:10:40,973 --> 00:10:42,266
גרינג: אני מצהיר
עצמי, ב

18
00:10:42,350 --> 00:10:44,644
תחושה של
כתב האישום, לא אשם.

19
00:12:10,020 --> 00:12:16,485
גרינג: זה היה, כמובן,
כבר דנו ב-1933

20
00:12:16,861 --> 00:12:21,907
כי זה היה ברור ב
פעם זה משהו אחר

21
00:12:21,991 --> 00:12:26,454
היה צריך לקרות
תחת הממשלה שלנו.

22
00:12:41,010 --> 00:12:44,764
גרינג: היטלר היה של
הדעה שגרמניה

23
00:12:44,847 --> 00:12:48,934
יש להשתחרר מה-
הגבלות של ורסאי.

24
00:13:08,537 --> 00:13:11,916
גרינג: זה היה
לא רק אדולף היטלר.

25
00:13:12,708 --> 00:13:15,461
כל גרמני -
כל גרמני פטריוטי -

26
00:13:15,544 --> 00:13:17,963
הייתה אותה תחושה.

27
00:15:01,233 --> 00:15:04,612
גרינג: הושבך היה
נוכח בפגישה

28
00:15:04,695 --> 00:15:07,323
ורשם הערות.

29
00:15:07,948 --> 00:15:11,410
חמישה ימים לאחר מכן, הוא
הכין את הרשומה הזו.

30
00:15:12,286 --> 00:15:14,538
זהו, אם כן, שיא

31
00:15:15,247 --> 00:15:19,335
שמכיל טעויות.

32
00:17:05,566 --> 00:17:07,234
גרינג: אגרסיבי
מלחמה מתבצעת

33
00:17:07,317 --> 00:17:12,281
על ידי ירי,
זריקת פצצות וכן הלאה.

34
00:17:13,032 --> 00:17:15,701
אבל היה
רק דבר אחד נזרק

35
00:17:15,784 --> 00:17:17,786
וזה היה פרחים.

36
00:18:50,170 --> 00:18:52,506
גרינג: אמרתי לו שם
יהיה רק

37
00:18:52,589 --> 00:18:53,882
מיותר
שפיכות דמים.

38
00:18:54,925 --> 00:18:57,970
ובקשר הזה,
אמרתי את ההצהרה

39
00:18:58,053 --> 00:19:01,056
שאני צריך להצטער אם אני
היה צריך להפציץ

40
00:19:01,140 --> 00:19:04,810
יפה
פראג.

41
00:21:41,758 --> 00:21:42,592
להאוסן: כן.

42
00:21:50,142 --> 00:21:53,895
להאוסן: הפרשה נמשכת
שאני

43
00:21:53,979 --> 00:21:55,105
עכשיו נותן
עדות

44
00:21:55,188 --> 00:22:00,819
הוא אחד המסתוריים ביותר
פעולות שהתרחשו...

45
00:22:50,077 --> 00:22:54,414
להאוסן: החטיבה שלי,
אוגדת הגנה 2, קיבלה

46
00:22:54,498 --> 00:22:57,709
המשימה לספק פולנית
מדים.

47
00:23:06,593 --> 00:23:11,473
להאוסן: האנשים האלה
ממחנות ריכוז

48
00:23:11,556 --> 00:23:13,558
היו מחופשים במדים האלה

49
00:23:14,434 --> 00:23:17,687
ונצטוו לעשות
מתקפה צבאית

50
00:23:17,771 --> 00:23:21,400
על
תחנת רדיו בגלייביץ.

51
00:23:45,882 --> 00:23:48,718
להאוסן: כל האנשים
שלקח חלק ב

52
00:23:48,802 --> 00:23:52,848
שהוצבו
מהדרך, כלומר נהרג.

53
00:24:03,567 --> 00:24:04,568
להאוסן: לא.

54
00:25:08,256 --> 00:25:09,716
מילך: ארהרד מילך

55
00:25:21,394 --> 00:25:25,023
מילך: לג'נטלמנים
אשר כעת עומדים נאשמים

56
00:25:25,106 --> 00:25:29,361
כל השאלה של ה
המלחמה באה בהפתעה גדולה.

57
00:25:47,420 --> 00:25:49,381
מילך: דנמרק, קצרה מאוד.

58
00:25:58,265 --> 00:26:00,308
מילך: כמה ימים.

59
00:26:05,230 --> 00:26:07,399
מילך: גם זמן קצר.

60
00:26:14,322 --> 00:26:16,324
מילך: חודשיים בסך הכל.

61
00:26:27,502 --> 00:26:29,671
מילך: כן.

62
00:28:49,436 --> 00:28:52,814
היטלר: הנוער הגרמני שלי...

63
00:29:23,219 --> 00:29:25,221
שטרייכר: אני אעשה זאת
לדבר את האמת הצרופה

64
00:31:05,029 --> 00:31:07,407
שטרייכר: אחרי ה
תפיסה של

65
00:31:07,490 --> 00:31:10,869
כוח את
עיתונות יומית תואמה.

66
00:31:10,952 --> 00:31:14,497
ופקודות היו
נתן על ידי הפיהרר

67
00:31:16,207 --> 00:31:19,794
שכל עיתון צריך
לספק מאמרים מאירים

68
00:31:19,878 --> 00:31:22,714
על "שאלת היהודים".

69
00:31:44,944 --> 00:31:47,322
שטרייכר: לא עשיתי זאת
מתכוון להסעיר

70
00:31:47,405 --> 00:31:51,451
או ללבות, אלא להאיר.

71
00:31:53,661 --> 00:31:56,706
אף פעם לא כתבתי "לשרוף
בתים יהודיים

72
00:31:56,789 --> 00:32:00,627
למטה;
הכה אותם למוות".

73
00:32:50,343 --> 00:32:52,428
שטרייכר: זה לא נכון.

74
00:35:50,731 --> 00:35:52,608
RUDENKO: אני אעשה זאת עכשיו
לתאר את הפשעים

75
00:35:52,692 --> 00:35:55,611
בוצע על ידי התוקפים ההיטלראיים

76
00:35:56,028 --> 00:35:57,572
נגד המדינה שלי.

77
00:36:06,956 --> 00:36:10,418
ב-22 ביוני 1941,
ה- U.S.S.R.

78
00:36:10,501 --> 00:36:14,463
היה במרמה
הותקף על ידי גרמניה ההיטלריסטית.

79
00:36:31,606 --> 00:36:35,693
רודנקו: זה אומר שלא נשמע
של טרור, ביזה, אלימות

80
00:36:36,903 --> 00:36:40,239
והרג אסירים
של מלחמה ואזרחים שלווים.

81
00:37:46,264 --> 00:37:51,269
רודנקו: קודם כל
עיין במסמך הזכאי,

82
00:37:51,352 --> 00:37:53,604
"הנחיה בנושא שיפוט צבאי
באזור ברברוסה

83
00:37:53,688 --> 00:37:56,983
באזור ברברוסה

84
00:37:57,650 --> 00:38:00,194
ועל אימוץ
אמצעים צבאיים מיוחדים".

85
00:38:00,945 --> 00:38:03,072
האם אתה זוכר
את המסמך הזה?

86
00:38:03,948 --> 00:38:07,994
קיטל: זו הייתה פקודה שהייתה
נתן לי היטלר.

87
00:38:56,876 --> 00:39:03,841
רודנקו: אז תכננת את הרצח של
בני אדם מבעוד מועד?

88
00:39:04,759 --> 00:39:10,723
קיטל: רק העברתי את הפקודה
קיבל מהפירר.

89
00:41:04,211 --> 00:41:07,715
אוהלדנדורף: ההוראות היו
בהתחשב בכך בתחומי המבצע

90
00:41:07,798 --> 00:41:11,260
של האיינזצגרופן
בשטח הרוסי

91
00:41:11,969 --> 00:41:15,181
היהודים היו
להיות מחוסל.

92
00:41:15,890 --> 00:41:19,435
כמו גם ה
קומיסרים פוליטיים סובייטים.

93
00:41:29,111 --> 00:41:32,072
אולדנדורף: מאת
שאני מתכוון "להרוג".

94
00:41:42,917 --> 00:41:45,127
אוהלדנדורף: העיגול כלפי מעלה לקח
מקום מתחת ל

95
00:41:45,211 --> 00:41:46,837
תואנה של
יישוב מחדש.

96
00:41:49,673 --> 00:41:54,553
לאחר הרישום היו היהודים
נאסף במקום אחד.

97
00:41:55,429 --> 00:42:00,935
ומשם הועברו
למקום הביצוע.

98
00:42:04,813 --> 00:42:08,526
ההוצאות להורג בוצעו
החוצה בצורה צבאית,

99
00:42:08,609 --> 00:42:11,195
על ידי כיתות יורים
תחת פיקוד.

100
00:42:46,063 --> 00:42:50,568
אולדנדורף: הם הועברו ל
מקום ההוצאה להורג במשאיות.

101
00:42:50,651 --> 00:42:53,779
רק כמה שיכלו
להוציא להורג באופן מיידי.

102
00:42:53,862 --> 00:42:58,576
בדרך זו נוסה
כדי לשמור על טווח הזמן

103
00:42:58,826 --> 00:43:03,122
מהרגע שהקורבנות ידעו
מה עמד לקרות להם

104
00:43:03,205 --> 00:43:07,167
עד לביצועם בפועל כקצר
ככל האפשר.

105
00:45:38,318 --> 00:45:43,240
דר. VON ROHRSCHEIDT: הנאשם
הס אינו כשיר למשפט.

106
00:46:00,841 --> 00:46:02,342
הס: אדוני הנשיא...

107
00:46:03,677 --> 00:46:08,974
מעתה ואילך, הזיכרון שלי יחזור
להגיב לעולם שבחוץ.

108
00:46:11,351 --> 00:46:15,355
הסיבות ל
מזייף אובדן זיכרון

109
00:46:15,439 --> 00:46:18,192
היו בעלי אופי טקטי.

110
00:50:40,912 --> 00:50:45,667
SPEER: לא אני, ולא המשרד,
היה אחראי לכך.

111
00:50:49,004 --> 00:50:51,757
היו מאמצים
בגרמניה

112
00:50:51,840 --> 00:50:54,009
להביא להגברת הפרודוקטיביות
דרך חמורה מאוד

113
00:50:54,092 --> 00:50:55,635
חובה
אמצעים.

114
00:50:56,261 --> 00:50:59,514
מאמצים אלה לא
להיפגש באישורי.

115
00:51:05,896 --> 00:51:08,940
SPEER: זה די מחוץ ל
שאלה ש-14 מיליון עובדים

116
00:51:09,024 --> 00:51:13,820
ניתן לאלץ לייצר משביע רצון
לעבוד באמצעות כפייה וטרור.

117
00:51:20,410 --> 00:51:22,954
SPEER: כעניין עקרוני, אני
ייצג את ההשקפה

118
00:51:23,205 --> 00:51:26,249
כי עבודה מספקת
ניתן היה להשיג רק תפוקה

119
00:51:26,333 --> 00:51:29,795
דרך הרצון הטוב
של העובד עצמו.

120
00:53:11,813 --> 00:53:13,899
דוניצ: אדולף היטלר
רק אי פעם ראה אותי

121
00:53:14,357 --> 00:53:17,402
בתור הראשון
חייל של חיל הים.

122
00:55:02,924 --> 00:55:05,885
דוניצ: ירי
על האנשים האלה

123
00:55:05,969 --> 00:55:10,015
הוא עניין מודאג
עם אתיקה של מלחמה.

124
00:55:10,807 --> 00:55:14,394
אין סדר בעניין הזה
הנושא הוצא אי פעם

125
00:55:14,477 --> 00:55:18,940
בכל צורה שהיא.

126
00:56:55,995 --> 00:56:58,331
הייסיג: שמי
הוא פיטר יוזף הייסיג.

127
00:57:16,391 --> 00:57:18,226
הייסיג: כן, אדוני.

128
00:57:23,231 --> 00:57:27,819
הייסיג: הייתי מנהל בכיר ב-
חטיבת ההכשרה השנייה של U-Boat.

129
00:57:30,905 --> 00:57:34,993
גרוסאדמירל דוניץ
אמר בנאומו,

130
00:57:35,493 --> 00:57:40,915
"צוותים של ספינות הם כמו
מטרה רבה עבור ספינות תחתית

131
00:57:40,999 --> 00:57:43,543
כמו הספינות עצמן."

132
00:57:46,629 --> 00:57:52,093
"דרך זה, זה יהפוך
בלתי אפשרי עבור בעלות הברית

133
00:57:52,177 --> 00:57:55,638
להלביש את שלהם
ספינות חדשות שנבנו עם צוותים."

134
00:58:26,878 --> 00:58:30,173
דוניצ: כל השאר
הייסיג אמר שהוא כל כך מעורפל

135
00:58:30,256 --> 00:58:35,261
שאני לא מצרף
אמינות רבה כלפיו.

136
01:00:24,579 --> 01:00:27,915
גרינג: זה כן
קשה מאוד לומר.

137
01:00:42,805 --> 01:00:48,186
בכל אופן, לפי
הרשעה שלי, מאוחר יחסית.

138
01:00:55,943 --> 01:01:01,324
באותו זמן, אני
נאלץ להבין

139
01:01:03,910 --> 01:01:09,540
התבוסה הזאת תעשה
כנראה נכנס לאט.

140
01:01:16,547 --> 01:01:18,174
ידעתי גם שהיטלר

141
01:01:18,257 --> 01:01:21,886
לא רצה לנהל משא ומתן

142
01:01:21,969 --> 01:01:24,681
בכל מקרה.

143
01:01:42,657 --> 01:01:47,453
גרינג: אני יכול רק להצטער
שלא היה לנו מספיק

144
01:01:47,537 --> 01:01:50,373
של פצצות V-1 ו-V-2.

145
01:01:54,836 --> 01:02:00,216
כי הדרך היחידה
יכולנו לצמצם

146
01:02:00,299 --> 01:02:05,304
ההתקפות על ערי גרמניה

147
01:02:06,723 --> 01:02:12,228
היה אם נוכל לגרום באותה מידה
אבדות כבדות על האויב.

148
01:02:14,480 --> 01:02:16,774
הייתי צריך
המשיך בלחימה

149
01:02:16,858 --> 01:02:19,777
יהיו הנסיבות אשר יהיו.

150
01:03:28,012 --> 01:03:31,516
SPEER: ההצעה הזו
הגיע מד"ר גבלס.

151
01:03:50,159 --> 01:03:53,955
SPEER: הם דנו ב
שאלה של שימוש שלנו

152
01:03:54,038 --> 01:03:56,999
שני קרבות חדשים
גזים -

153
01:03:58,000 --> 01:04:01,963
טבון ושארין.

154
01:04:02,213 --> 01:04:08,177
...שהגזים האלה, שני אלה, היו
בעל יעילות יוצאת דופן.

155
01:04:10,763 --> 01:04:13,850
...שאין מסכות גז,
זו לא הגנה

156
01:04:13,933 --> 01:04:17,770
היה זמין נגדם,
לפי הידע שלנו.

157
01:04:42,253 --> 01:04:44,338
SPEER: לייצור

158
01:04:44,422 --> 01:04:47,008
של הגז הזה

159
01:04:47,675 --> 01:04:51,387
היו לנו כשלושה מפעלים

160
01:04:52,305 --> 01:04:54,682
כולם לא נפגעו

161
01:04:54,765 --> 01:04:58,519
ואיזה עד
נובמבר 1944

162
01:04:59,437 --> 01:05:04,191
עבדו במלוא המהירות.

163
01:07:21,620 --> 01:07:27,668
התובע סמירנוב: אתה מוכן לתאר
המחנה הזה לבית הדין?

164
01:07:32,923 --> 01:07:36,385
ראזמן: בממוצע, אני
מאמינים שהם הרגו בטרבלינקה

165
01:07:36,469 --> 01:07:39,597
מעשר עד שתים עשרה
אלף איש מדי יום.

166
01:07:44,518 --> 01:07:47,480
הגיעו הובלות
שם כל יום.

167
01:07:50,107 --> 01:07:53,527
כולם נאלצו
להפשיט מיד.

168
01:07:54,528 --> 01:08:00,367
והתהליך הזה נמשך תחת ה
ריסים של שוטים של השומרים הגרמנים.

169
01:08:04,080 --> 01:08:08,084
ואז האנשים נאלצו ללכת
עירום ברחוב

170
01:08:08,167 --> 01:08:11,045
אל הגז
תא.

171
01:08:13,839 --> 01:08:20,096
העבודה שלי הייתה להעמיס את הבגדים של
הנרצחים ברכבות.

172
01:08:25,267 --> 01:08:28,229
כשהייתי בפנים
המחנה יומיים,

173
01:08:28,312 --> 01:08:32,983
אמא שלי, אחותי ושתיים
אחים הובאו למחנה.

174
01:08:34,443 --> 01:08:39,657
הייתי צריך לראות אותם מובלים
לתאי הגזים.

175
01:08:41,617 --> 01:08:44,829
כמה ימים לאחר מכן, חבריי
מצא את המסמכים של אשתי

176
01:08:44,912 --> 01:08:47,414
ותצלום
של אשתי והילד שלי.

177
01:08:48,582 --> 01:08:51,418
זה כל מה שיש לי
שמאל מהמשפחה שלי.

178
01:08:51,502 --> 01:08:55,548
רק צילום.

179
01:09:31,167 --> 01:09:33,043
SHMAGLEVSKAYA: יכולתי
לספר על הילדים

180
01:09:33,127 --> 01:09:36,505
שהובאו אליהם
מחנה הריכוז.

181
01:09:42,386 --> 01:09:46,724
כאשר המספר הגדול ביותר
של יהודים הושמדו

182
01:09:47,391 --> 01:09:50,644
יצאה הזמנה
שהילדים

183
01:09:50,978 --> 01:09:57,943
היו אמורים להיזרק למשרפה
תנורים או תעלות המשרפות

184
01:09:58,652 --> 01:10:01,739
ללא קודמים
חנק עם גז.

185
01:10:03,073 --> 01:10:05,784
סמירנוב: היו הם
נזרק לתוך התנורים בחיים?

186
01:10:06,118 --> 01:10:08,662
או שהם נהרגו באמצעים אחרים
לפני שהם נשרפו?

187
01:10:09,205 --> 01:10:12,082
SHMAGLEVSKAYA: ה
ילדים הושלכו חיים.

188
01:10:12,875 --> 01:10:14,585
ניתן היה לשמוע את זעקותיהם

189
01:10:14,668 --> 01:10:18,631
בכל רחבי המחנה.

190
01:10:47,034 --> 01:10:48,702
גרינג: ראשית
מכל, אני רוצה לומר

191
01:10:49,495 --> 01:10:52,164
לא ידעתי כלום על מה
התרחש

192
01:10:52,248 --> 01:10:56,919
ובאילו שיטות השתמשו
במחנות הריכוז.

193
01:11:46,969 --> 01:11:50,306
גרינג: לא, וכן
איך אתה יכול לדמיין את זה

194
01:11:50,806 --> 01:11:55,185
הנחתי את קווי המתאר הרחב
עבור הכלכלה הגרמנית

195
01:11:55,811 --> 01:12:01,150
וזה בהחלט לא כלל את
ניצול נעליים ובגדים ישנים.

196
01:12:17,374 --> 01:12:21,253
גרינג: זה שלי
דעה כי הפיהרר

197
01:12:21,337 --> 01:12:27,468
לא הודיעו על פרטים ב
מחנות ריכוז.

198
01:13:54,054 --> 01:13:57,808
קאופמן: האם זה נכון שבשנת 1941
הורו לך לברלין

199
01:13:57,933 --> 01:14:00,978
לראות את הימלר?

200
01:14:01,979 --> 01:14:02,938
הואס: כן, אדוני.

201
01:14:05,858 --> 01:14:08,777
HOESS: ב-
קיץ 1941

202
01:14:08,861 --> 01:14:13,490
זומנתי לברלין כדי
ראה רייכספיהרר-SS Himmler

203
01:14:13,574 --> 01:14:15,951
לקבל הזמנות אישיות.

204
01:14:17,953 --> 01:14:20,706
הוא אמר לי את הפיהרר

205
01:14:20,789 --> 01:14:25,210
נתן את ההוראה לגמר
פתרון השאלה היהודית.

206
01:14:27,254 --> 01:14:31,341
קאופמן: האם אי פעם דיברת עם
קלטנברונר עם

207
01:14:31,425 --> 01:14:33,218
התייחסות שלך
משימה?

208
01:14:33,886 --> 01:14:35,846
הואס: לא, אף פעם.

209
01:16:28,000 --> 01:16:29,918
הואס: כן, אדוני.

210
01:19:00,694 --> 01:19:04,448
גרינג: התביעה טיפלה
הנאשמים ו

211
01:19:04,531 --> 01:19:08,285
עדותם כ
חסר ערך לחלוטין.

212
01:19:09,828 --> 01:19:13,707
אני עומד על ה
דברים שעשיתי.

213
01:19:25,051 --> 01:19:28,388
קיטל: לא הייתי בעמדה
למנוע את מה שצריך

214
01:19:28,472 --> 01:19:30,891
להיות
נמנע.

215
01:19:44,863 --> 01:19:48,617
הס: גם אם הייתי יכול,
לא הייתי רוצה

216
01:19:48,700 --> 01:19:51,912
למחוק את התקופה הזו
של זמן מההיסטוריה שלי.

217
01:19:54,456 --> 01:19:56,666
אני שמח לדעת

218
01:19:57,125 --> 01:20:02,589
שמילאתי את חובתי בתור א
חסיד נאמן של הפיהרר שלי.

219
01:20:08,512 --> 01:20:12,015
הס: אני לא מתחרט על כלום.

220
01:28:03,027 --> 01:28:04,404
כתובית על ידי
Cotter Media Group.